With $4M in backing, Core joins construction jobs app field