U.S. single-family home market still plagued by massive shortages, despite overall housing construction nearing 2006 levels (MarketWatch)